miércoles, 23 de abril de 2014

El diseñador industrial portugués Rui Pereira que reside en Milan ha estado en la feria del Mueble en Milan. Su trabajo en busca siempre de la sencillez y el uso de materiales naturales, es realmente increíble. La Magic Boxes en un proyecto para Blackcork donde crea unas estanterías con volumen y donde produce la ilusión de que están flotando de la pared y que su peso es mayor del que realmente es ya que son hechas con corcho. Precioso set para decorar cualquier rincón de la casa. //

The Portuguese industrial designer Rui Pereira who live in Milan has been in Milan Furniture Fair. His work always in search of simplicity and the use of natural materials, is amazing. The Magic Boxes a project for Blackcork are shelves with volumen and where it produces the illusion that they are floating on the wall and their weight is higher than it actually is because they are made ​​with cork. Beautiful set to decorate any corner of the house.


lunes, 21 de abril de 2014

Arte Colombiano en Saatchi Gallery / Colombian Art at Saatchi Gallery

Que orgullo saber que artistas colombianos tienen la fortuna de pisar la galería Saatchi en Londres. Ahora mismo hay una exposición llamada PANGAEA: NEW ART FROM AFRICA AND LATIN AMERICA donde varios artistas de Africa y Latinoamerica se reúnen para mostrar su propia visión y realidad. Continentes que en algun momento estuvieron juntos y que por ello aun ahora tiene similitudes visual, culturales y lingüísticas se unen aquí y nos dejan disfrutar de una mirada muy contemporánea. Para aquellos que se encuentren en Londres, que mejor oportunidad que pasar a ver esta muestra donde los artistas colombianos Fredy Alzate y Rafael Gomezbarros nos representan. //

I´m so pride to know that Colombian artists are fortunate to tread the Saatchi Gallery in London. Right now there is an exhibition called PANGAEA: NEW ART FROM AFRICA AND LATIN AMERICA where several artists from Africa and Latin America gather to show their own vision and realities. Two continents that were together at some point and therefore even now are visual, cultural and linguistic similarities that bind here and let us enjoy a very contemporary look. For those who are in London, what a better opportunity to go to see this exhibition where Colombians artists as: Fredy Alzate and Rafael Gómezbarros represent us.
 Fernando Gómezbarros - Casa tomada
Fredy Alzate - Lugares en fuga

domingo, 30 de marzo de 2014

¨Drop - Stuf¨ Wine stopper

Genial idea donde se combinan dos funcionalidades y un diseño sencillo y colorido. Este diseño del italiano Alessandro Busana para el estudio hOle designstudio, no es un simple accesorio! El tapón de vino no solo tiene esta funcionalidad si no que también sirve como posavasos y permite que no goteé en la mesa. A la venta en stufdesign.com //

Cool idea where two features are combined with a simple and color design. This design by the italian Alessandro Busana for the hOle designstudio is not just an accessory! The wine stopper not only has this functionality but it also serves as a coaster and allows not drops on the table. On sale at stufdesign.com